La independencia de Sudán

La independencia de Sudán
La historia del nacimiento del pueblo sudanés libre e independiente
1 de enero de 1956: el día en que los británicos se retiraron de...
Rutom y el niño del Sudán independiente

Hay días que pasan para los pueblos como cualquier otro, y hay días que pasan a la historia y nunca se borran de ella.

El 1 de enero de 1956 fue uno de esos días.

Aquella mañana, Jartum no solo se despertaba a un nuevo día, sino que se despertaba al nacimiento de un Estado.

Tras 56 años de gobierno conjunto británico-egipcio, y después de largos años de movimiento nacional, resistencia política y lucha por la autodeterminación, llegó el día que los sudaneses llevaban tanto tiempo esperando.

Sudán se ha convertido en un Estado independiente y soberano.

La escena en Jartum parecía el último capítulo de una era antigua y el primer capítulo de una nueva.

🇬🇧🇪🇬 De las banderas del régimen binacional a la bandera de Sudán

La mañana del domingo 1 de enero de 1956, una multitud se congregó frente al Palacio Presidencial; asistieron altas personalidades del Estado y de la política, entre ellas el primer ministro Ismail al-Azhari y el líder de la oposición Mohamed Ahmed Mahjoub, además de representantes de Gran Bretaña y Egipto, y personalidades destacadas de Sudán.

A las nueve y dos minutos, aproximadamente, comenzó el descenso de las banderas británica y egipcia.

Aquella escena tenía un significado que iba más allá de una simple ceremonia militar.

Las dos banderas que llevaban ondeando sobre Sudán desde finales del siglo XIX se bajaban por última vez.

Unos minutos después, se izó la bandera de Sudán.

Los registros y las fotografías históricas indican que Al-Azhari y Al-Mahjoub estuvieron presentes en la ceremonia de arriado de las dos banderas y de izada de la bandera sudanesa, además, el archivo de la Universidad de Durham conserva imágenes de la celebración y de la multitud reunida alrededor de la estatua de Kitchener, así como fotografías de las fuerzas británicas preparándose para abandonar Sudán tras la independencia.

Y así cambió el panorama:

Las banderas del gobierno dual se arriaban…
Y la bandera de Sudán ondea.

🕘 Las nueve… El momento del nacimiento

Eran exactamente las nueve en punto cuando Ismail al-Azhari anunció, desde el interior del Parlamento, el nacimiento del Estado independiente de Sudán.

En su histórico discurso, dijo:

«En este preciso momento, a las nueve en punto del día de hoy, 1 de enero de 1956… anunciamos el nacimiento de la Primera República Democrática e Independiente de Sudán».

Al-Azhari no se refería únicamente al fin de la ocupación.

Hablaba del inicio de una nueva responsabilidad.

Y este es un punto muy importante.

El hombre que proclamó la independencia no dijo que la misión hubiera terminado.

Es más, dijo claramente:

«Si hoy culmina nuestro deber en la lucha por la liberación, comienza nuestro deber de proteger la independencia, salvaguardar la libertad y construir nuestro renacimiento integral».

Es decir, para él, la independencia no era el final del camino.

Fue el comienzo de la verdadera prueba.

🇸🇩 ¿Qué ha pasado en el Parlamento?

La独立 no se proclamó únicamente con el izado de la bandera.

En el Parlamento tuvo lugar uno de los momentos políticos más importantes de la historia de Sudán.

Cuando el presidente del Parlamento sometió a votación la resolución de declaración de independencia, los diputados expresaron su aprobación al unísono.

Sí, una sola… pero fue un «sí» que supuso el nacimiento de un Estado.

Los relatos históricos describen la escena diciendo que las voces de los diputados se alzaron con fuerza, mientras que en las galerías resonaban los aplausos y, en el exterior, se oían los cañonazos en homenaje a la independencia.

La multitud se había congregado alrededor del Parlamento y en las calles de Jartum.

Tras la votación, los diputados del Gobierno y de la oposición se felicitaron mutuamente y se mezclaron con los visitantes y los extranjeros en un gran ambiente festivo.

Fijaos bien en la foto:

Gobierno y oposición en un mismo día,
Se felicitan mutuamente,
Y el pueblo, fuera del Parlamento, celebra,
Y el canonete anuncia el nacimiento del Estado.

Eso fue antes de que la política sudanesa acabara absorbiendo gran parte de ese consenso.

📰 Jartum leía su historia en los periódicos

Aquel día, la prensa sudanesa no se limitó a publicar una noticia cualquiera.

Los periódicos vivían un momento histórico.

En los primeros días tras la independencia, el archivo periodístico nos muestra cómo los periódicos se convirtieron en un registro diario del nacimiento del nuevo Estado.

El periódico «The Sudan Times» publicó el 3 de enero de 1956 un número especial dedicado a la independencia, en el que se hacía referencia al reconocimiento del Sudán independiente por parte de numerosos países.

El 4 de enero, el título de la etapa era:

«La primera semana de la independencia»

El periódico abordó el tema del reconocimiento continuado de Sudán por parte de los países y la disposición del país a incorporarse a las Naciones Unidas.

El 8 de enero, el periódico comenzó a hablar de la formación del primer Gobierno nacional y de la creación de un cuerpo diplomático para el Sudán independiente.

El 9 de enero, mientras continuaban las negociaciones políticas sobre la formación del Gobierno, el periódico informaba de que los sudaneses, tanto en el país como en el extranjero, seguían celebrando la independencia.

Es decir, Sudán no se despertó tras la independencia para descubrir que todo había terminado.

Más bien se encontró ante una pregunta aún más importante:

¿Cómo construimos el Estado?

🇸🇩 Sudán no fue solo una nueva bandera

Tras izar la bandera, comenzó el proceso de construcción de las instituciones del Estado.

Era necesario encontrar un jefe de Estado que sustituyera al gobernador general.

Era imprescindible crear las instituciones nacionales.

Era imprescindible redactar una Constitución.

Y estaba la cuestión del sur, con todas sus complejidades.

Estaban la función pública, el ejército, la policía, el poder judicial, la economía y las relaciones exteriores.

Sudán se enfrentaba a un mundo nuevo con el que debía lidiar como país independiente.

Por ello, el Parlamento aprobó una serie de medidas transitorias, entre las que se incluyen la constitución de un Consejo Soberano provisional, la elaboración de un nuevo Constitución y la consideración de la situación del sur a la hora de redactar la Constitución.

La independencia no fue, pues, una mera celebración.

Era todo un proyecto de Estado que esperaba ser construido.

🇬🇧 ¿Y qué hicieron los británicos?

Es importante no falsear la historia con eslóganes.

La retirada de los británicos de Jartum el 1 de enero no fue una batalla militar.

Jartum no cayó aquel día.

Los sudaneses no han entrado en el Palacio Presidencial tras una batalla.

Más bien, la independencia fue el resultado de un proceso político y constitucional y del Acuerdo de Autodeterminación de 1953, que allanó el camino para la formación de un gobierno de transición y, posteriormente, para decidir el futuro de Sudán.

Y cuando llegó el día de la independencia, los británicos y los egipcios formaban parte del proceso de transición.

En su discurso, Al-Azhari expresó su agradecimiento a los Gobiernos británico y egipcio por haber cumplido los compromisos establecidos en el acuerdo de febrero de 1953.

Dijo que ambos retiraban sus banderas, que habían ondeado sobre Sudán durante décadas, para que en su lugar ondeara la bandera del Sudán independiente.

Sin embargo, el reconocimiento político no significa que todas las manifestaciones de la presencia británica desaparecieran en ese mismo instante.

Las fuerzas británicas continuaron con los preparativos para la retirada, y las imágenes históricas documentan la presencia de tropas británicas en la estación central de Jartum mientras se preparaban para abandonar el país tras la independencia.

Así fue la escena:

Sudán se independizó,
Y las fuerzas británicas comenzaron a retirarse,
Y el nuevo Estado ha empezado a tomar las riendas por sí mismo.

🎉 Jartum no durmió esa noche

En cuanto al público, esa ya era otra historia.

Los sudaneses salieron a la calle para celebrarlo.

Las calles se llenaron de desfiles y vítores.

En la plaza Kitchener se celebró una gran fiesta popular, y las fuentes históricas documentan las imágenes de la multitud celebrando la independencia alrededor de la estatua de Kitchener.

En Omdurman y Jartum se entremezclaron las manifestaciones de celebración de carácter político, social y popular.

Partidarios, miembros de las khatmias, seguidores de las órdenes místicas, políticos, estudiantes, funcionarios, trabajadores, comerciantes, habitantes de las ciudades y de las provincias…

Todos ellos se encontraron aquel día ante una misma realidad:

Hay un país llamado Sudán que se ha independizado.

Y la canción que se asoció a ese momento decía:

«Hoy izamos la bandera de nuestra independencia»
»La historia consigna el nacimiento de nuestro pueblo»

No era solo una canción.

Era la expresión del sentimiento de toda una generación que veía la historia con sus propios ojos.

🗣️ Al-Azhari: La independencia no es el final de la batalla

Una de las cosas que más merece la pena destacar es que el discurso de Al-Azhari no fue un discurso de venganza.

No hizo ningún llamamiento a la venganza contra los británicos.

Y no dijo que los sudaneses debieran vivir prisioneros del pasado.

Más bien hizo un llamamiento a superar el miedo y la falta de confianza, y a construir Sudán como una sola nación.

Y dijo:

«Y que asumamos este grave deber como hermanos que colaboran entre sí y como una estructura sólida en la que cada parte se refuerza mutuamente, y que afrontemos el futuro como hijos de una misma nación, unida y fuerte».

Y aquí es donde se pone de manifiesto el valor histórico del discurso.

Porque el Sudán que salió del régimen binario necesitaba algo más que la independencia:

Necesitaba la unidad nacional y la construcción de instituciones.

🌍 Justo después de la independencia, Sudán empezó a hacerse un hueco en el mundo

No pasó mucho tiempo hasta que los países empezaron a reconocer a Sudán.

En los primeros días, los periódicos se hicieron eco de las noticias sobre el reconocimiento internacional de Sudán.

A continuación, Sudán inició los trámites para su adhesión a las Naciones Unidas.

El 18 de enero de 1956, la prensa informaba de que Sudán había presentado una solicitud de adhesión a las Naciones Unidas.

El 21 de enero, Sudán pasó a ser miembro de la Liga de los Estados Árabes, según los archivos de la prensa sudanesa de ese año.

El 1 de febrero, los periódicos se hacían eco de la llegada del primer embajador británico a Jartum, de las felicitaciones del Papa a Sudán por su independencia y de los avances del nuevo Estado.

Es decir, en pocas semanas, Sudán ha pasado de:

Colonia/gobierno colonial → Estado independiente → Estado que busca su lugar en el mundo.

Cuando vemos la imagen de Al-Azhari y Al-Mahjoub frente al palacio, con las banderas británica y egipcia bajándose y la sudanesa izándose, no debemos considerarla únicamente como una imagen festiva.

Debemos preguntarnos:

¿Con qué soñaban los sudaneses aquel día?

Soñaban con un país fuerte.

En un país independiente.

En un país que respeta a sus ciudadanos.

En un país que no esté gobernado por una potencia extranjera.

Un país que aúna el norte, el sur, el este, el oeste y el centro.

Un Estado en el que la ciudadanía prevalezca sobre la tribu, la confesión y el partido.

El propio discurso de Al-Azhari dejaba clara esta responsabilidad ante los sudaneses:

Ha concluido la tarea de la lucha por la liberación, y ha comenzado la tarea de proteger la independencia, salvaguardar la libertad y construir el renacimiento.

Y esta frase es quizá más importante que toda la ceremonia de izada de la bandera.

Porque los pueblos pueden alcanzar la independencia.

Pero un Estado no se construye solo con celebraciones.

🇸🇩 1 de enero de 1956

Aquella mañana:

Se bajó la bandera británica.

Se bajó la bandera egipcia.

Se izó la bandera de Sudán.

El Estado proclamó su independencia.

La multitud prorrumpió en vítores.

Se oyó el estruendo de los cañones.

El Parlamento lo celebró.

El tándem arbitral se retiró.

Y así comenzó una nueva nación a buscar su lugar en el mundo.

Aquel día fue un momento de alegría innegable.

Y también supuso el inicio de una responsabilidad de la que no se podía escapar.

Los británicos se han marchado de Jartum…
🇸🇩 Que Dios tenga en su gloria a todos los que lucharon por la independencia de Sudán.

🇸🇩 Que Dios tenga en su gloria a los mártires de la patria.

🇸🇩 Y gloria a Sudán, el día en que izó su bandera como país libre e independiente.

1 de enero de 1956: un día en el que no solo se marcharon los británicos, sino que los sudaneses asumieron la responsabilidad de toda una nación.