Les forces du Pacte du Caire<\/p>\n\n\n\n
Communiqu\u00e9 de presse<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire se sont r\u00e9unies au niveau de leurs dirigeants dans la capitale \u00e9gyptienne, Le Caire, aujourd\u2019hui, le 8 septembre 2026, afin d\u2019examiner l\u2019\u00e9volution de la situation politique, humanitaire, \u00e9conomique et s\u00e9curitaire au Soudan, dans un contexte de guerre persistante et de la catastrophe nationale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e qui en d\u00e9coule, affectant la vie des Soudanais, leurs droits, leur s\u00e9curit\u00e9, leurs conditions de vie et l\u2019unit\u00e9 de leur pays.
Au terme d'un d\u00e9bat approfondi sur les d\u00e9veloppements actuels, la r\u00e9union a abouti aux positions suivantes :<\/p>\n\n\n\n
Premi\u00e8rement : mettre fin \u00e0 la guerre et faire face \u00e0 la catastrophe humanitaire constituent une priorit\u00e9 nationale<\/p>\n\n\n\n
Les forces du Pacte du Caire affirment que la guerre qui s\u00e9vit depuis le 15 avril 2023 a inflig\u00e9 aux Soudanais l\u2019une des pires catastrophes humanitaires et sociales de l\u2019histoire moderne du pays, aggrav\u00e9 les ph\u00e9nom\u00e8nes de d\u00e9placement et de fuite, d\u00e9truit les habitations, les infrastructures et les services essentiels, affaibli le tissu social, accru la pauvret\u00e9 et la pr\u00e9carit\u00e9, et favoris\u00e9 la propagation de la criminalit\u00e9 et l'effondrement de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Elle exprime \u00e9galement sa profonde inqui\u00e9tude face \u00e0 l'aggravation de la souffrance humaine et \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation des civils, ainsi que par l\u2019aggravation des risques de famine et de disette, en particulier dans les zones de conflit et les zones de d\u00e9placement, alors que la capacit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat et de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins fondamentaux des citoyens s\u2019affaiblit.<\/p>\n\n\n\n
Les forces du Pacte du Caire estiment que le devoir national et \u00e9thique le plus urgent consiste \u00e0 mettre fin \u00e0 la guerre, \u00e0 prot\u00e9ger les civils, \u00e0 ouvrir des couloirs humanitaires, \u00e0 garantir l'acheminement de l'aide et \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 la catastrophe humanitaire, ce qui constitue le point de d\u00e9part indispensable \u00e0 tout processus politique s\u00e9rieux.<\/p>\n\n\n\n
Deuxi\u00e8mement : l'\u00e9conomie soudanaise au bord de l'effondrement<\/p>\n\n\n\n
La r\u00e9union a abord\u00e9 la d\u00e9t\u00e9rioration acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de la situation \u00e9conomique et des conditions de vie \u00e0 laquelle sont confront\u00e9s les citoyens soudanais, notamment l'effondrement de la valeur de la monnaie nationale, la hausse de l'inflation et des prix, la baisse du pouvoir d'achat, l'aggravation de la pauvret\u00e9, le recul de la production, la instabilit\u00e9 des march\u00e9s et la d\u00e9gradation des services essentiels.<\/p>\n\n\n\n
Les forces du Pacte du Caire estiment que la poursuite de la guerre est d\u00e9sormais un \u00e9l\u00e9ment majeur de l'\u00e9quation de l'effondrement \u00e9conomique, alors que les ressources publiques sont affect\u00e9es au maintien de la guerre, sans se soucier des souffrances des Soudanais, de la p\u00e9nurie alimentaire et de la d\u00e9gradation des conditions sanitaires, de l'\u00e9ducation et des services.<\/p>\n\n\n\n
Elle condamne \u00e9galement les charges fiscales et fiscales croissantes qui p\u00e8sent sur les citoyens, ainsi que les pratiques r\u00e9pressives en mati\u00e8re de recouvrement des recettes, alors que leurs conditions de vie se d\u00e9t\u00e9riorent de mani\u00e8re sans pr\u00e9c\u00e9dent, et met en garde contre la famine, l'aggravation de la pauvret\u00e9, la prolongation du conflit et l'affaiblissement des institutions de l'\u00c9tat qui subsistent encore.<\/p>\n\n\n\n
Elle souligne qu'aucune r\u00e9forme \u00e9conomique durable ne peut \u00eatre mise en \u0153uvre avant la fin de la guerre et la r\u00e9orientation des ressources vers la production, les services, la protection sociale et la reconstruction.<\/p>\n\n\n\n
Troisi\u00e8mement : \u00c9valuation de l'appel lanc\u00e9 par le commandement de l'arm\u00e9e en faveur d'un dialogue entre Soudanais<\/p>\n\n\n\n
M\u00eame si le discours du chef de l'arm\u00e9e est pass\u00e9 du slogan \u00ab Gloire aux armes \u00bb \u00e0 \u00ab Gloire au dialogue \u00bb, ce changement de discours ne change rien au fait que le dialogue propos\u00e9 est d\u00e9pourvu de l'essence m\u00eame d'un v\u00e9ritable dialogue et de ses objectifs ; car le dialogue dont le Soudan a besoin aujourd\u2019hui n\u2019est pas un dialogue visant \u00e0 consacrer le pouvoir de fait, mais un dialogue s\u00e9rieux dont l\u2019objectif premier serait de mettre fin \u00e0 la guerre par la n\u00e9gociation, d\u2019ouvrir la voie \u00e0 la constitution d\u2019une arm\u00e9e nationale unique, professionnelle et dot\u00e9e d\u2019une doctrine nationale, puis d\u2019instaurer un pouvoir civil d\u00e9mocratique charg\u00e9 de reconstruire l\u2019\u00c9tat et de remettre sur pied ce que la guerre a d\u00e9truit.<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire estiment que la d\u00e9claration du chef de l'arm\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral de corps d'arm\u00e9e Abdel Fattah al-Burhan, concernant ce qu'on appelle le \u00ab dialogue soudanais-soudanais \u00bb n'apporte pas de r\u00e9ponse concr\u00e8te \u00e0 ces priorit\u00e9s, mais vise plut\u00f4t \u00e0 conf\u00e9rer une l\u00e9gitimit\u00e9 politique \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 impos\u00e9e par la guerre et \u00e0 consacrer le pouvoir de fait.<\/p>\n\n\n\n
Un v\u00e9ritable dialogue commence par la reconnaissance du fait que la poursuite de la guerre est \u00e0 l\u2019origine de la catastrophe, et que mettre fin \u00e0 celle-ci, parvenir \u00e0 une solution n\u00e9goci\u00e9e entre les deux parties au conflit et jeter les bases d\u2019une reconstruction de l\u2019institution militaire sur des fondements professionnels et nationaux, puis la transition vers un pouvoir civil jouissant d\u2019une l\u00e9gitimit\u00e9 populaire, constituent la voie susceptible de mener \u00e0 la paix, \u00e0 la stabilit\u00e9 et \u00e0 la reconstruction du Soudan.<\/p>\n\n\n\n
Quatri\u00e8mement : un processus politique soudanais appartenant aux Soudanais<\/p>\n\n\n\n
Les forces du Pacte du Caire r\u00e9affirment leur position en faveur du lancement d'un processus politique men\u00e9 par les Soudanais, ind\u00e9pendant dans ses d\u00e9cisions, inclusif et cr\u00e9dible, et fond\u00e9 sur la r\u00e9solution des causes profondes de la crise plut\u00f4t que sur un r\u00e8glement provisoire.<\/p>\n\n\n\n
Elle souligne la n\u00e9cessit\u00e9 pour le m\u00e9canisme \u00e0 cinq, ainsi que pour les acteurs internationaux et r\u00e9gionaux concern\u00e9s, de prendre conscience de la nature et des complexit\u00e9s du conflit soudanais, et de s'engager \u00e0 jouer un r\u00f4le de soutien et d'accompagnement de la volont\u00e9 soudanaise.<\/p>\n\n\n\n
Elle souligne que tout processus politique s\u00e9rieux doit aboutir \u00e0 la fin de la guerre, \u00e0 la construction d\u2019un \u00c9tat civil et d\u00e9mocratique, \u00e0 la r\u00e9forme des institutions de l\u2019\u00c9tat, \u00e0 la r\u00e9forme des secteurs de la s\u00e9curit\u00e9 et de l\u2019arm\u00e9e selon des principes professionnels et nationaux, \u00e0 la mise en \u0153uvre de la justice transitionnelle, \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes de marginalisation et de d\u00e9veloppement \u00e9quilibr\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 la consolidation de l\u2019unit\u00e9 du Soudan.<\/p>\n\n\n\n
Cinqui\u00e8mement : pas d'exclusion des forces civiles, pas de retour aux forces de la guerre et de la destruction<\/p>\n\n\n\n
Les forces signataires de la Charte du Caire soulignent que le processus politique doit inclure les v\u00e9ritables forces civiles soudanaises, dans toute la diversit\u00e9 de leurs orientations et de leurs composantes, et refl\u00e9ter la diversit\u00e9 politique, sociale et g\u00e9ographique du pays.<\/p>\n\n\n\n
Dans le m\u00eame temps, l'inclusion dans le processus politique ne signifie pas ouvrir la porte aux forces et aux courants qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9gradation de la vie politique, ou qui ont conduit \u00e0 la militarisation de l'\u00c9tat et de la soci\u00e9t\u00e9, ou qui soutiennent directement la poursuite de la guerre, ou qui cherchent \u00e0 reproduire un syst\u00e8me fond\u00e9 sur l'autoritarisme, l'abus de pouvoir et la corruption.<\/p>\n\n\n\n
Elle souligne que le crit\u00e8re de participation doit \u00eatre l'engagement en faveur de la paix, de la d\u00e9mocratie, de l'\u00c9tat de droit, de la justice et de l'unit\u00e9 du Soudan.<\/p>\n\n\n\n
Sixi\u00e8mement : pas d'impunit\u00e9<\/p>\n\n\n\n
Les forces signataires du Pacte du Caire tiennent les deux parties au conflit pour pleinement responsables des violations et des crimes commis \u00e0 l'encontre des civils, ainsi que des destructions et des exactions subies par les villes, les villages, les \u00e9quipements publics et les biens priv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Elle insiste sur le fait que la justice n'est ni une question qui peut \u00eatre report\u00e9e, ni un moyen de pression dans les n\u00e9gociations, et qu'il n'est pas possible de construire une paix durable au d\u00e9triment du sang vers\u00e9 par les victimes et de leurs droits.<\/p>\n\n\n\n
En cons\u00e9quence, les forces du Pacte du Caire r\u00e9affirment leur attachement au principe de non-impunit\u00e9, \u00e0 la poursuite de toute personne ayant commis des violations et des crimes \u00e0 l'encontre des civils, quels que soient son statut, sa fonction ou son affiliation, ainsi qu'\u00e0 la justice pour les victimes, au r\u00e9tablissement de leurs droits et \u00e0 l'indemnisation des personnes l\u00e9s\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Elle r\u00e9it\u00e8re \u00e9galement son soutien aux efforts visant \u00e0 \u00e9tablir les faits et \u00e0 enqu\u00eater sur les violations, et appelle le Conseil des droits de l'homme et le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies \u00e0 adopter des r\u00e9solutions courageuses et \u00e9quitables qui placent la protection des civils et les droits du peuple soudanais au premier rang des priorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Septi\u00e8mement : vers l'unit\u00e9 de la voix civile<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire r\u00e9affirment leur soutien total au contenu de la d\u00e9claration commune des forces oppos\u00e9es \u00e0 la guerre dat\u00e9e du 23 ao\u00fbt 2026, qu'elles consid\u00e8rent comme une expression importante de l'\u00e9volution de la position civile soudanaise et comme un pas en avant vers l'unification de la voix civile et la construction d'un front civil coh\u00e9rent exprimant la volont\u00e9 des Soudanais en faveur de la paix, de la libert\u00e9, de la justice et de la transition d\u00e9mocratique.<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire annoncent qu'elles continueront \u00e0 \u0153uvrer sans rel\u00e2che avec les diff\u00e9rentes forces civiles afin de parachever la mise en place du front civil et du centre civil unifi\u00e9, sur la base de la coordination, de la compl\u00e9mentarit\u00e9 et du d\u00e9passement des divisions, en faisant passer l'int\u00e9r\u00eat national avant les int\u00e9r\u00eats particuliers.<\/p>\n\n\n\n
Elle estime que l'unit\u00e9 des forces civiles est indispensable pour mettre fin \u00e0 la guerre, emp\u00eacher qu'elle ne se reproduise, relancer le processus de transition d\u00e9mocratique et reconstruire l'\u00c9tat soudanais sur de nouvelles bases.<\/p>\n\n\n\n
Huiti\u00e8mement : Appel \u00e0 un dialogue sur le renouveau du contrat social<\/p>\n\n\n\n
Partant de la n\u00e9cessit\u00e9 d'approfondir le dialogue soudanais sur les enjeux de l'avenir, les forces de la Charte du Caire appellent les forces civiles en faveur de la paix et de la transition d\u00e9mocratique \u00e0 s'engager dans des forums et des espaces de dialogue contribuant au rapprochement des points de vue et \u00e0 l'\u00e9laboration de visions communes sur les questions relatives au renouveau du contrat social.<\/p>\n\n\n\n
Ce dialogue vise \u00e0 passer de la gestion de la crise \u00e0 la r\u00e9solution de ses causes profondes, et de passer du conflit de pouvoir \u00e0 une r\u00e9flexion sur l\u2019avenir de l\u2019\u00c9tat et de la soci\u00e9t\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u00e9battre des questions rest\u00e9es en suspens depuis des d\u00e9cennies, notamment la nature de l\u2019\u00c9tat, les relations entre le centre et les r\u00e9gions, la diversit\u00e9 et l\u2019unit\u00e9 nationale, la justice et la citoyennet\u00e9, le partage du pouvoir et des richesses, la r\u00e9forme des institutions de l\u2019\u00c9tat, les relations entre le civil et le militaire, ainsi que la mise en place d\u2019un syst\u00e8me politique garantissant la paix, la stabilit\u00e9 et la d\u00e9mocratie.<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire estiment que le Soudan a besoin d'un large dialogue qui contribue \u00e0 l'\u00e9laboration d'un nouveau contrat social r\u00e9pondant \u00e0 la question fondamentale : comment construire un \u00c9tat soudanais o\u00f9 les citoyens sont \u00e9gaux, o\u00f9 les droits sont garantis, o\u00f9 les libert\u00e9s sont pr\u00e9serv\u00e9es et o\u00f9 les divergences sont g\u00e9r\u00e9es par des moyens pacifiques et d\u00e9mocratiques ?<\/p>\n\n\n\n
Neuvi\u00e8mement : saluer le mouvement citoyen<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire saluent le mouvement civique qui prend de l'ampleur au Soudan, ainsi que les initiatives populaires, communautaires, de la jeunesse, des femmes et des professionnels.<\/p>\n\n\n\n
Elle affirme que ce mouvement constitue l'une des principales sources d'espoir pour l'avenir du Soudan, et que la volont\u00e9 du peuple soudanais de paix, de libert\u00e9 et de justice est plus forte que les tentatives visant \u00e0 imposer la guerre comme un fait accompli ou \u00e0 r\u00e9duire l'avenir du pays \u00e0 des choix fond\u00e9s sur la force.<\/p>\n\n\n\n
X. Appel aux Soudanais et aux forces nationales<\/p>\n\n\n\n
Les forces du Pacte du Caire appellent toutes les forces civiles et nationales soucieuses de l'avenir du Soudan \u00e0 d\u00e9passer les clivages et les divisions, et \u00e0 \u0153uvrer ensemble pour mettre fin \u00e0 la guerre, sauver les civils, construire un front civil uni et cr\u00e9er les conditions propices \u00e0 un v\u00e9ritable processus politique national.<\/p>\n\n\n\n
Le Soudan se trouve aujourd\u2019hui \u00e0 un tournant historique d\u00e9cisif ; soit l\u2019h\u00e9morragie se poursuit et la guerre devient une r\u00e9alit\u00e9 qui consacre la division, soit la voix de la raison, de la patrie et de la paix l\u2019emporte, et les Soudanais s\u2019engagent ensemble dans la construction d\u2019une nouvelle \u00e8re fond\u00e9e sur l\u2019\u00c9tat civil, la d\u00e9mocratie, la justice et la paix.<\/p>\n\n\n\n
Les forces de la Charte du Caire
Le Caire<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0642\u0640\u0648\u0649 \u0645\u064a\u062b\u0640\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0640\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0635\u062d\u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u062a \u0642\u0648\u0649 \u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 8 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u062d\u064a\u062b \u0628\u062d\u062b\u062a \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u060c \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0637\u0627\u0644\u062a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0639\u064a\u0634\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647\u0645.\u0648\u0628\u0639\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u0636 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629\u060c \u062e\u0644\u0635 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n